Descrizione
La presente carta deriva da quella realizzata nel 1564 dall`editore romano Vincenzo Luchino, raffiguarnte la Marca di Ancona. Infatti '(...) il libr aio romano Giovanni Orlandi, che nel 1566 aveva acquisito da Luchino il ra me, cioè la matrice, di questa carta, scrive al geografo anversese Abramo Ortelio, nel maggio 1572, segnalandogli l'esemplare e, infatti, esso compa re nell'edizione del Theatrum orbis terrarum di Ortelio del 1573, tre anni dopo la prima edizione (riedizioni nel 1574, 1575, 1579, 1580, 1581, 1584 , 1585, 1587, 1588, 1589, 1590, 1591, 1595, 1597, 1598, 1601, 1602, 1603, 1606, 1608, 1609, 1612). Di questa carta l'Orlandi produsse una nuova ediz ione nel 1604 (ma nel cartiglio è segnata la data del 1602) con lo stemma di papa Clemente VIII al posto dell'altro. Un'altra edizione fu tirata dal libraio olandese Hendrik van Schoel, attivo a Roma a cavallo tra XVI e XV II secolo, e poi un'altra nel 1647 fu stampata da Francesco De Paoli, semp re a Roma, dove operava dal 1635. La carta [del Luchini] fu presa a modell o anche da Egnazio Danti nell'esecuzione del Picenum della Galleria Vatica na, come ci testimonia il geografo e matematico Giuseppe Magini in una sua lettera del 1598. E lo stesso Magini ne fa uso per mettere a punto la sua carta della Marca che compare, nell'incisione di Girolamo Porro (incisore veneziano attivo tra 1567 e 1596, che aveva già illustrato le Isole più f amose del mondo di Tommaso Porcacchi nel 1572, il quale infatti la riprodu ce nel volume al capitolo XV, "Descrittione della Marca d'Ancona già detta il Piceno" con le stesse dimensioni e probabilmente dello stesso rame), n ella sua traduzione di Ortelio ridotto in forma piccola, tradotto da Giova nni Paulet.(...)' (Mangani G.)