Cultura

Sulla coppa la gara fra Atena e Poseidone per dare il nome alla città di Atene. La dea si aggiudicò la vittoria creando l'olivo, considerato più utile del cavallo creato dal dio del mare. In primo piano a destra il cavallo rampante davante a Nettuno nerboruto e con panneggi svolazzanti come quelli di Minerva

Nella coppa sono rintracciabili le caratteristiche stilistiche delle manifatture pesaresi e particolarmente della bottega di Girolamo Lanfranco individuate dalla Biscontini Ugolini (1978, pp. 27ù32): 'ostentazione di saldezza di muscoli [...] alberi a forma di palla dai tronchi molto bassi nascenti dall'acqua [...] i tetti delle case dipinti in un tono acceso di arancio [...] un'atmosfera quanto mai solare'. Inoltre le costruzioni tutrrite sullo sfondo paiono desunte dal contesto paesistico pesarese